Materia reprobada en historial academico

Si tengo una materia reprobada y la apruebo en el siguiente cuatrimestre, ¿Como se refleja la calificación en el historial academico?

¿Se sustituye la calificación o se pone otra calificación como si fueran dos materias?